Лекция ко Дню видимости лесбиянок

DEUTSCHER TEXT …

Неделя с 20 по 26 апреля была посвящена видимости лесбиянок. По этому случаю у нас было запланировано масштабное мероприятие с воркшопом, концертной программой, конкурсами, прямыми включениями и танцами. И мы обязательно найдём возможность воплотить этот план в жизнь. А в текущей ситуации у нас получилось отметить День видимости лесбиянок менее масштабно, но тоже очень душевно и познавательно!

Зачем нужен день видимости лесбиянок? Лесбиянки сталкиваются с множественной дискриминацией как внутри гетеронормативного общества, так и в рамках квир-сообщества, как женщины*, как и гомосексуальные женщины. Помимо этого, лесбиянки-мигрантки, PoC, лесбиянки с инвалидностью остаются невидимыми среди общественного большинства, что ставит их в более уязвимое положение. В день видимости лесбиянок мы празднуем право женщин*-лесбиянок на репрезентацию в обществе и разнообразие лесбийских идентичностей.

В рамках нашего мероприятия известная лесбийская блогерка и секс-просветительница Саша Казанцева провела для нас лекцию о том, почему и как рефлексия сексуальности и открытые разговоры о сексе могут изменить общество. Небольшая статистика по лекции: 100 человек зарегистрировались и около 60 человек приняли участие!
Лекция прошла очень хорошо: было много вопросов и обратной связи от участниц, а Саша постаралась на всё максимально ответить.

После информативной душевной программы мы „отправились“ дальше: из зума – в Ютуб (или фейсбук, или инстаграм, кто как), где играла очень крутой сет диджейка организации Quarteera Саша! Эфир вёлся из любимого заведения всех русскоговорящих берлинцев P.A.N.D.A. Theater.

Онлайн-дискуссия “Жизнь ЛГБТ-людей (квир) в Центральной Азии”

DEUTSCHER TEXT …

На прошлой неделе у проекта „Разнообразие“ состоялся первый опыт проведения импульсного мероприятия онлайн.
7 апреля прошла подиумная дискуссия на платформе зум о ситуации ЛГБТИК+ в странах Центральной Азии.
Мероприятие проводилось совместно с объединением франко- и немецкоговорящих журналист_ок, которые пишут о Центральной Азии, Novastan e.V.

Целью дискуссии было составить картинку о том, какова правовая ситуация в отношении ЛГБТИК+, настроения в обществе, какие есть возможности для активизма и какие есть проекты поддержки квир-людей в регионе через личные истории ЛГБИТК+ людей из этих стран. Раскрыть тему нам помогали участники и участницы родом из Казахстана и Узбекистана, а также представитель проекта UNIT организации n-ost, которые освещают истории квир-людей в медиа. Сначала был проведен краткий экскурс по теме гендера и сексуальности от гердерной исследовательницы Салтанат. Затем были обсуждены три главных блока: личный опыт активизма, затрону тема квир-миграции, представлена ситуация в Узбекистане, Казахстане и Туркменистане в кратких тезисах от участник и участниц. Затем обсуждался проблема освещения темы в СМИ и доступа к ресурсам поддержки для ЛГБТИК+ людей. Также наши участники и участницы представили свои активистские инициативы и проекты, которые так или иначе направленны на квир-аудиторию Центральной Азии.

Что мы можем сказать о проведении мероприятий онлайн? У этого формата есть свои плюсы и минусы. Благодаря онлайн-формату мы смогли пригласить к дискуссии героев, проживающих не только в Германии, но и Праге. Также на мероприятии смогли поучаствовать большее количество людей: было 39 регистраций и 34 гостя в течение мероприятия, некоторые из которых тоже были из разных городов (не только Берлин). Но, мы думаем, что дискуссия в реальной жизни могла бы быть более оживленной и более вовлекающей слушателей и слушательниц. Так что мы с нетерпением ждём возможности пригласить вас на физическое мероприятия в реальной жизни. А пока, будьте здоровы!

Отчёт Novastan о мероприятии здесь.

Воркшоп “Сексуальное согласие” и вечеринка по случаю 8 марта

DEUTSCHER TEXT …

На воркшопе мы поговорили о новой этике сексуального согласия, которую мы как общество разрабатываем прямо сейчас. Нет значит нет? Или да значит да? А, может, молчание – знак согласия?

Участницы попробовали на себе разные модели согласия, узнали, как можно договариваться о сексе, – и слышать и себя, и своих партнеров.

Воркшоп проводила гендерная исследовательница Катя Сумина.

После воркшопа праздник продолжился вечеринкой.

Воркшоп: “Идентичность как матрёшка”

DEUTSCHER TEXT …

28 февраля в дружественном пространстве P.A.N.D.A. Theater прошёл воркшоп на тему интерсекциональной идентичности.

Человек живет в некотором новом социальном и информационном пространстве, принадлежит многим социальным мирам, и в зависимости от контекста его представление о себе все время трансформируется. Идентичность — это что-то флюидное, гибкое, пластичное, неуловимое — некоторый набор категорий, язык, который не отражает то, что в человеке уже есть, а работает перформативным образом.

Вы — личность, в разных ситуациях и периодах жизни проявляющая себя по-разному.

У участников в распоряжении были заготовки для матрешек из липового дерева, краски, кисточки и другие материалы.

Задача этого тренинга была подумать о своих идентичностях, поговорить об их пересечении и наслоении и оформить свою личную матрешку.

Воркшоп проводили гендерная исследовательница Катя Сумина и театральный художник Ваня Кильбер.

“Нелегальные” истории | Русскоязычные короткометражки о жизни ЛГБТ

DEUTSCHER TEXT …

21 января 2019 в 19:00 в PANDA kulturplattform состоялся показ и обсуждение документальных фильмов сборника «1 день из жизни…» (Россия – США), а также «Voices» (Россия – Германия).

Это фильмы о любви, частной жизни, взаимоотношениях в семье: обычные бытовые темы, которые раскрываются в историях героев и о которых писать/снимать во многих странах, в т.ч. в России, к сожалению, нельзя.

Работа спродюсирована кинофестивалем «Бок о Бок» совместно с правозащитной организацией «Фонд Инти Райми». В сборник вошли фильмы российских режиссеров Ольги Привольновой «Кто Эти?» и «Выйди из комнаты», Алины Рудницкой «Праздничное интервью» и Кристины Квитко «За закрытой дверью».

«Voices» –документальный короткометражный фильм о трансгендерных людях Екатерины Изместьевой и Пьер-Ив Далка. При поддержке Quarteera e.V.

После показа состоялась дискуссия о репрезентации ЛГБТИК+ людей в современном киноматографе на пост-советстком пространстве, необходимости создания фильмов с квир-персонажами как в качестве документальных фильмов, так и для широкой аудитории. Помимо этого, присутствующие поделились своим опытом, связанным с дискриминацией по признаку сексуальной и гендерной идентичности, внешности, национальности и этнической принадлежности в России, в том числе среди квир-сообщества.

Импульсное мероприятие “Репрезентация квир-миграции и преступлений на почве гомофобии в искусстве”

DEUTSCHER TEXT …

7 декабря состоялся доклад и дискуссия на тему взаимодействия искусства с такими темами, как вынужденная миграция ЛГБТ-людей и преступления на почве гомофобии в России на основе работ квир-феминистской художницы из Санкт-Петербурга Полины Заславской.

Эти проекты поднимают ряд тем, а именно: как искусство работает с темой насилия? Как говорить об опыте Другого? С какой позиции говорит автор, и как это соотносится с темой арт-исследования?

Акварельная серия «Вещдок» (2017) создана по мотивам исследования Александра Кондакова «Преступления на почве ненависти против ЛГБТ в России». Работы серии вошли в печатное издание в качестве иллюстраций. «Вещдок» – это следы вещей, которые оказались участниками, соучастниками, свидетелями этих преступлений. Тени объектов, проявившиеся на бумаге, – это то, что осталось от них после злодеяния. Это как память, которая оставляет только очертание события после совершившегося насилия.
Акварельная серия “Хроники беженства” (2018) рассказывает историю беженства через историю мировой живописи. Это точка входа, которая дает возможность художнице взаимодействовать с опытом Другого. Работая в коллажном методе с ксерокопиями известных и узнаваемых произведений искусства разных периодов, потерявших благодаря технической воспроизводимости свою ауру, Полина Заславская помещает их на правах персонажей в плоскость картины. Акварельная техника совмещается с коллажной, черно-белые копии героев Тициана, Пиросмани и Дейнеки, пересекая пространство акварельного рисунка, получают новые идентичности – а поверх него складывается едва читаемый сюжет “Хроник беженства”.

На примере этих работ участники и участницы обсуждали, чем мотивирован выбор того или много художественного решения, делились их впечатлениями от увиденного и их личным опытом, связанных с этими темами.

Полина Заславская (р.1984) – квир-фем. художница, куратор. С 2015 года соучредитель квир феминистской аффинити арт-группы “Нежелательная организация”. Персональные выставки: “Вещдок” (2017, 2018); “Утварь.365” (2016). Куратор выставки “Ритуалы Родства” (Маша Годованная, Полина Заславская, 2019).
Участница многочисленных коллективных выставок и фестивалей: “Alogorrhea”, Прага (2018); “Зоопсихоз”, СПб (2016); “Лаборатория теоретической слизи”, СПб (2016); Публичная программа Манифеста 10, СПб (2014); Международный фестиваль МедиаУдар, Москва (2014); Фестиваль Kvir_Feminist_Actzia, Вена (2014); “Феминистская (арт)критика”, Минск (2015) и тд. Со-куратор феминистских и квир феминистских художественных проектов: “Феминистские мастерские им. Люси Липпард” (2014); НЕПРИШЕЙПИ#ДЕРУКАВ (2012-2014) и др.Соредактор и составитель квир-фем зина “Наглая рванина”. Живет и работает в Санкт-Петербурге.
Участие Полины Заславской стало возможным при поддержке Программы «Культура в движении: региональный мобильный фонд в регионе Восточная Европа и Центральная Азия», проект реализуется Гёте-Институтом.

Импульс-мероприятие “О детской и подростковой сексуальности” для русскоязычных родителей в г. Заарбрюкен

DEUTSCHER TEXT …

23 ноября 2019 в кооперации с инициативной группой “Club CONNECT” от организации JunOst e.V. состоялось импульсное мероприятие для русскоязычных родителей в Заарбрюкене. Целью воркшопа “О подростковой и детской сексуальности” было обсуждение проблемы сексуального образования в российской культуре и включения вопроса о разнообразие сексуальных идентичностей как часть сексуального образования в семье.

Участницы обменивались личным опытом в вопросе сексуального образования, сравнивали положение в России и Германии, а также обсудили такие вопросы как: как объяснять детям разнообразия сексуальных и гендерных идентичностей, воспитывать культуру позитивного отношения к своего телу и происходящим с ним изменениям, обучать выстраивать личные границы и осозновать границы других людей.

Тренинги в рамках проекта “Toleranz-Akademie” партнёрской организации JunOst e.V.

DEUTSCHER TEXT …

1 – 8 сентября в Зеесхаупте состоялся семинар “Академия Толерантности („Toleranz-Akademie“) – мероприятие партнёрской организации Союза русскоговорящей молодёжи Германии JunOst e.V. и программы. От лица модель-проекта “Разнообразие heißt Vielfalt” в семинаре приняла участие организация Quarteera e.V. в качестве эксперт_ок для проведения импульсных тренингов.

Для модель-проекта участие в “Академии Толерантности” было очень важно с точки зрения целевой группы – русскоязычная молодёжь – для проведения просветительских мероприятий и установления контактов с потенциальными мультипликатор_ками.

В семинаре приняли участия активист_ки из Германии, Латвии, Чехии, Беларуси и Армении, занимающиеся вопросами прав человека, межкультурного диалога и антидискриминационной работой.

Были проведены тренинги “ЛГБТ+ на пальцах”, “Гендерная идентичность” и “Мифы и факты об ЛГБТ+”, в рамках которых участники и участницы узнали об истории развития ЛГБТИК+ движения, разрабатывали стратегии по работе с негативными стереотипами о ЛГБТИК+ и обменивались личным опытом по тематике.

Ein Modellprojekt der Akademie Waldschlosschen und Quarteera e.V. im Programm, Modernisierung und Ausbau der
Tragerstrukturen der politischen Erwachsenenbildung - Starkung und Diversifizierung" der Bundeszentrale fur politische Bildung